何不直接。

 Why can’t you just tell me what you feel, because how you act is confusing me.
 何不直接告诉我你的感觉？因为你的行为实在令我困惑。